Деяние мальчика можно квалифицировать по ст. 158 УК РФ «кража».

С точки зрения уголовного законодательства маленькому вору ничего не грозит, т.к. к уголовной ответственности за кражу может быть привлечено лицо достигшее, ко времени совершения преступления, 14 лет.

На основании Вашего заявления следователь полиции проведет проверку, но в возбуждении уголовного дела откажет. Получив на руки постановление об отказе в возбуждении уголовного дела, Вы имеете право предъявить гражданский иск к родителям мальчика, и взыскать убытки.